Ідіома: take the liberty of doing something

Переклад: дозволити собі зробити що-небудь

Приклад:

I took the liberty of eating the food that was in my friend's refrigerator.
Я дозволив собі з'їсти те, що було в холодильнику мого друга.